Kurzworkshop-Reihe "Web für alle"
Ab April 2026 starten wir unsere neue Kurzworkshop-Reihe "Web für alle", die aktuell 4 Termine umfasst. In diesem Format thematisieren wir verschiedene Aspekte rund um das Thema Barrierefreiheit im Web, die mit wertvollen Tipps für Ihre Umsetzungspraxis angereichert sind.
Zielgruppe / Voraussetzungen
Hochschulmitarbeitende, die mit der Umsetzung barrierefreier Webinhalte betraut sind.
Es gibt keine Teilnahmevoraussetzungen.
Teilnahme
Es ist keine Anmeldung erforderlich. Loggen Sie sich einfach in den jeweils vorgesehenen Zoom-Raum ein.
Barrierefreiheit
Alle Materialien stellen wir einen Tag vor der Veranstaltung auf dieser Seite online.
Es stehen die automatischen Untertitel von Zoom zur Verfügung.
Wenn Sie weiteren Unterstützungsbedarf haben, teilen Sie uns diesen gerne im Vorfeld via Mail mit:
Termine im Sommersemester 2026
21.04. (Di), 10-11.30 Uhr | Diversitätssensible Bildgestaltung, mit Anna Spindelndreier
In diesem Kurzworkshop setzen wir uns zusammen mit einer professionellen Fotografin mit der Frage auseinander, wie Bilder so ausgewählt, gestaltet und beschrieben werden können, dass sie Vielfalt sichtbar machen, ohne ableistische oder andere diskriminierende Stereotype zu reproduzieren.
Anhand anschaulicher Praxisbeispiele wird gemeinsam reflektiert, welche Darstellungen problematisch sind, welche Alternativen es gibt und wie eine diskriminierungsfreie Bildsprache aussehen kann.
Referet*innen
Anna Spindelndreier ist studierte, selbstständige Fotografin mit langjähriger Erfahrung. In diese Arbeit bringt sie ihre ganz eigene Perspektive ein - vor allem durch ihre Art zu fotografieren, aber auch durch ihre Körpergröße (bedingt durch Achondroplasie, eine häufige Kleinwuchsform).
Sabrina Januzik (Kompetenzzentrum digitale Barrierefreiheit)
Zoom-Link zur Teilnahme (ohne Voranmeldung)
https://tu-dortmund.zoom.us/j/93471537029?pwd=eKGYU4oGB4dLiJfrbs3vZFGCLLoD9q.1
Meeting-ID: 934 7153 7029
Kenncode: 858649
12.05. (Di), 10-11.30 Uhr | Leichte Sprache umsetzen – aber wie?, mit Isabel Rink
In diesem Kurzworkshop gehen wir zusammen mit Dr. Isabel Rink der Frage nach, in welcher Weise Leichte Sprache im Hochschulkontext zum Einsatz kommen kann/soll und was es bei der Umsetzung alles zu beachten gibt.
Teilnehmende erfahren:
- Was ist für die Hochschulen Pflicht: Welche Inhalte sollten übersetzt werden und für wen?
- Welche Übersetzungsmöglichkeiten stehen zur Verfügung und welche Kosten / Herausforderungen gehen damit jeweils einher?
- Auf welche Qualitätskriterien gilt es bei der Erstellung von LS-Texten bzw. bei der Vergabe von Übersetzungsaufträgen zu achten?
- Wie kommt man an Prüfgruppen ran und gibt es Möglichkeiten, wie alternativ geprüft werden kann, ob Texte verständlich genug sind?
Die Veranstaltung ist Teil der neuen Kurzworkshop-Reihe "Web für alle", die aktuell 4 Termine umfasst. Sie richtet sich an Hochschulmitarbeitende aus den Kommunikations- und Marketingabteilungen. Mit dem Format thematisieren wir verschiedene Aspekte rund um das Thema Barrierefreiheit im Web, die mit wertvollen Tipps für ihre Umsetzungspraxis angereichert sind.
Referet*innen
Dr. Isabel Rink (Leiterin des Landeskompetenzzentrums für Barrierefreiheit Niedersachsen) ist promovierte Sprach- und Übersetzungswissenschaftlerin. Zehn Jahre lang war sie an der Universität Hildesheim beschäftigt und hat dort intensiv zu „Barrierefreier Kommunikation“ gelehrt und geforscht. In ihrer Doktorarbeit zum Thema „Rechtskommunikation und Barrierefreiheit“ untersuchte sie, wie juristische Fachtexte in Leichte Sprache übersetzt werden können, um so möglichst vielen Menschen den gleichberechtigten Zugang zu Informations- und Kommunikationsprodukten zu ermöglichen.
Sabrina Januzik (Kompetenzzentrum digitale Barrierefreiheit)
Zoom-Link zur Teilnahme (ohne Voranmeldung)
https://tu-dortmund.zoom.us/j/97129447989?pwd=fEGn9XGrwGWKIh58zLb70xC86uJQwX.1
Meeting-ID: 971 2944 7989
Kenncode: 575025
02.06. (Di), 10-11.30 Uhr | Einsatz von KI in der barrierefreien Online-Redaktion
Die Teilnehmenden erhalten eine realistische, kritisch-konstruktive Orientierung, wie KI-gestützte Tools die barrierefreie Online-Redaktion unterstützen können – und wo ihre Grenzen, Risiken und rechtlichen Fallstricke liegen. Ziel ist es nicht, KI „zu bewerben“, sondern sie reflektiert und verantwortungsvoll einzuordnen.
Referentin
Sabrina Januzik (Kompetenzzentrum digitale Barrierefreiheit.nrw)
Zoom-Link zur Teilnahme (ohne Voranmeldung)
https://tu-dortmund.zoom.us/j/99283896608?pwd=85K94rTe5DSc0jVBa9k0dN7XtZOesg.1
Meeting-ID: 992 8389 6608
Kenncode: 297477
18.06. (Do), 10– 11.30 Uhr | Barrierefreiheit prüfen mit dem Screenreader NVDA
In diesem Kurzworkshop erhalten Sie einen praxisnahen Einstieg in die Barrierefreiheitsprüfung mit dem kostenlosen Screenreader NVDA. Der Workshop vermittelt keine vollständige Screenreader-Expertise, sondern schafft ein grundlegendes Verständnis für die auditive Nutzung von Webinhalten und unterstützt die Teilnehmenden dabei, Barrieren aus Nutzer*innenperspektive besser zu erkennen und einzuordnen. Damit ergänzt er bestehende Prüfverfahren um eine praxisorientierte Perspektive.
Teilnehmende erfahren:
- Wie erschließen sich blinde Personen mithilfe des Screenreaders digitale Inhalte?
- Welche Einstellungen kann ich zu Beginn vornehmen, um das Programm entsprechend meiner Bedürfnisse nutzen zu können?
- Welche Tastaturbefehle sollte ich kennen, um das Programm problemlos bedienen zu können?
- Wie kann ich mit dem Screenreader digitale Barrieren aufspüren?
Bitte installieren Sie sich das Programm für Ihre Teilnahme vorab.
Referent*innen
Sabrina Januzik und Rose Jokic (Kompetenzzentrum digitale Barrierefreiheit.nrw)
Zoom-Link zur Teilnahme (ohne Voranmeldung)
https://tu-dortmund.zoom.us/j/98382750904?pwd=z5dtXeYpUmax6Foqga7iWP9a54KP81.1
Meeting-ID: 983 8275 0904
Kenncode: 584873